马尔蒂诺《罗马政制史》

《罗马政制史》解读：弗朗切斯科德马尔蒂诺的传世之作

一、作者与作品背景

弗朗切斯科德马尔蒂诺（1907-2002），这位欧洲罗马法学与历史学的权威学者，为我们留下了《罗马政制史》这一传世之作。该书共分五卷（意大利原版为六卷），涵盖了从罗马氏族时期、王政时代到共和国的政制演变。作者通过深入研究，为我们揭示了罗马政制框架、城邦机构、阶级关系以及法律尝试背后的历史脉络。

二、学术价值与研究特点

《罗马政制史》是一部具有极高学术价值的著作。它系统性地结合了考古资料、碑铭及前人研究，为我们呈现了从早期城邦到共和国危机的完整制度史框架。该书突破了传统法学的范畴，从社会阶级、经济制度及国际关系的多角度分析了政治结构的演变。通过深入研究罗马政制史，为理解西方古典政治文明与现代制度传统提供了深层历史根基。

三、《罗马政制史》的中文译介与反响

薛军教授主导的翻译团队为《罗马政制史》的中文译介做出了巨大贡献。他们的翻译兼顾了学术性与可读性，使得这部经典著作在中国得以广泛传播。中文版的推出，填补了汉语学界在罗马公法制度研究方面的空白，也推动了法学与历史学交叉领域的发展。

四、延伸阅读与配套研究

除了《罗马政制史》本身，薛军教授还翻译了《君主论李维史论》、《罗马法研究历史导论》等西方政治思想经典，为深入理解罗马政治制度提供了丰富的资料。为了更深入地理解《罗马政制史》，读者还可以参考卡塔拉诺的《对罗马公法的运用》等附录文献，这些文献为理解该书的方法论提供了重要的参考。

弗朗切斯科德马尔蒂诺的《罗马政制史》是一部系统研究古罗马政治制度与公法演变的经典著作，具有很高的学术价值和历史意义。通过深入了解这部作品，我们不仅可以更好地理解古罗马的政治制度与历史变迁，还可以为理解西方古典政治文明与现代制度传统提供深层历史根基。