女性不孕不育能否治愈取决于具体病因、年龄、治疗手段等多种因素，但现代医学对大多数情况都有相应的解决方案。以下是综合分析：
1. 治愈可能性较高的情况
输卵管问题：如输卵管堵塞或粘连，可通过腹腔镜手术疏通，严重时可采用试管婴儿技术。
排卵障碍：多囊卵巢综合征等可通过促排卵药物（如来曲唑）或激素调整治疗，成功率较高。
子宫内膜问题：子宫内膜息肉、炎症等可通过宫腔镜手术或药物治疗改善。
2. 治疗难度较大的情况
卵巢功能衰退：尤其是高龄女性（如超过40岁），卵子数量和质量下降，自然受孕率显著降低，需尽早考虑试管婴儿。
染色体异常：如特纳综合征等遗传疾病，可能需借助三代试管婴儿技术筛选健康胚胎。
严重子宫病变：如结核性子宫内膜炎导致内膜严重损伤，即使通过试管婴儿也可能难以着床。
3. 关键影响因素
年龄：女性生育力随年龄下降，35岁后治疗成功率明显降低，40岁以上自然妊娠率不足10%。
病因精准诊断：需通过输卵管造影、性激素检查、宫腔镜等手段明确病因，针对性治疗。
治疗时机：不孕年限越长，治疗难度越大，建议尽早干预。
4. 治疗建议
选择正规医院：避免盲目尝试偏方，三甲医院生殖科能提供更规范的诊疗。
综合评估：需结合男方精液质量、女方卵巢储备等制定方案，如男方少弱精可直接选择试管婴儿。
心理支持：长期治疗可能带来压力，需保持积极心态。
约80%-90%的不孕症患者可通过治疗实现生育，但需根据个体情况选择手术、药物或辅助生殖技术。对于极少数疑难病例，即使无法完全治愈，也可通过领养或心理疏导等方式应对。
