不孕不育经典翻译英语

一、核心术语

1. 不孕不育

2. 性别区分

二、分类术语

| 类型 | 英文表达 | 说明 |

||-||

| 原发性不孕 | primary infertility | 从未妊娠 |

| 继发性不孕 | secondary infertility | 曾有妊娠史 |

| 不明原因不孕 | unexplained infertility (UI) | 检查无明确病因 |

三、相关概念

四、注意事项

1. 中文语境中"不孕"多指女性，"不育"多指男性，但英文infertility通用

2. 医学文献建议使用infertility作为标准术语

如需具体病例或治疗方案的英文表达，可进一步说明需求。