专业配音成本由演员方承担

根据《演员聘用合同示范文本（试行）》及相关行业规范，针对演员未能完成或未能高质量完成配音工作时的专业配音成本问题，政策核心内容如下：

一、政策核心与适用情形

在影视制作过程中，若演员因个人原因无法按时完成配音工作或配音质量未能达到制作方的期望标准时，如台词表现力不足等情形，制作方有权选择聘请专业配音演员替代完成配音工作。这是针对演员职业素养和职责的一种明确规定。

二、费用承担方式

因启用专业配音演员而产生的所有费用，包括配音酬金、差旅费、食宿费等，将由演员方承担。这些费用可能会直接从演员的片酬中扣除，以确保制作方的利益不受损失。这是对于演员未能履行自身职责的一种经济制约。

三、详细费用组成

专业配音产生的费用包括但不限于专业配音演员的劳务费、往返交通费、住宿及餐饮支出等。这些费用都将由演员方承担，确保影视制作的顺利进行。

四、配套措施与支付规范

为规范行业秩序，政策还明确要求演员的片酬支付方式必须公开透明，不得以现金、股权、房产等非公开方式进行支付。这一措施旨在规范收入申报和税务监管，促进影视行业的健康发展。

五、政策目的及行业反响

该政策的出台旨在纠正演员隐匿收入、偷逃税款等不良行为，同时强化演员对自身台词功底的责任意识。通过这一政策，我们期望能够提升演员的职业素养，推动影视行业的良性发展。

对于这一政策，部分业内人士也表达了一些不同看法。他们认为，虽然这一政策可能会在一定程度上限制滥用配音的现象，但对行业的实际影响可能有限。因为配音成本在演员的整体片酬中所占比例较低，且部分制作方可能会出于效率或效果的考量，仍选择使用配音。但无论如何，这一政策的出台无疑为影视行业注入了新的活力，引发了行业内对于职业素养和职责的讨论与反思。